Artykuł przedstawiający rozszerzenia kontrolek GUI w Windows Vista
https://msdn.microsoft.com/msdnmag/issues/07/08/WindowsCPP/default.aspx
Z własnego doświadczenia mogę dodać to, że jeśli piszesz aplikację i nie testowałeś jej na Windows Vista to radzę to zrobić jak najszybciej bo problemy są nawet ze standardowymi kontrolkami.
Przykładowo jeśli kontrolki są tworzone dynamicznie przez CreateWindowEx to domyślnie będą miały ustawiony nowy font systemowy (Segoe UI), który jest większy niż poprzednie domyślne czcionki i tekst w kontrolkach po prostu może się nie mieścić.